Čí osud spojí Karmínové pouto?

Literární recenze / 30.12.2018 /

Přede třemi tisíci lety Tyr a Zisa zachránili svět před Požíračem, vládcem Velkého hvozdu, který pozřel slunce i měsíc a uvrhl svět do temnoty. Dneska zůstaly z jejich příběhu jen nejasné legendy, jenže noci se prodlužují, moc Velkého Hvozdu sílí a zdá se, že Požírač se znovu chystá povstat a uvrhnout svět do věčné tmy.

Rachelle Brinonová žila v malé vesnici, byla učednicí své tety Leónie a měla se stát lesodějkou, čarodějkou, které chrání vesnici a její obyvatele před mocí Velkého hvozdu. Jenže právě Velký Hvozd, tajemný, nebezpečný a magický les, ji vždycky zvláštně přitahoval. Natolik, že dovolila hvozdňanovi, aby ji označil a udělal z ní pokrevnou. Jenže být pokrevnou není jen tak – získá sice lepší smysly, rychlost, sílu a schopnost uzdravování, ale taky musí do tří dnů od označení někoho zabít, nebo sama zemře. Rachelle se rozhodla přežít. Opustila rodnou vesnici, dala se do služeb krále a už tři roky loví v ulicích lestvůry, netvory z Velkého hvozdu, kteří zabíjejí lidi.

Teď ale Rachelle dostává od krále nový úkol – chránit jeho nevlastního syna Armanda, který je všemi považován za světce, protože jako jediný byl označen hvozdňanem, nikoho nezabil, a přesto přežil. Rachelle ví, že to není možné, a že si tudíž musí vymýšlet a všechno to jenom předstírat. Jenže Armand skutečně přišel o ruce a musí nosit stříbrné protézy… Co se mu tedy stalo?

Rachelle je jednou z mála, která věří legendě o Požírači. Cítí, jak moc Velkého hvozdu sílí, i to, že by se brzy mohla stát z pokrevné hvozdňankou a přijít o své lidské srdce. Jenže Rachelle Velký Hvozd a jeho obyvatele nenávidí a je odhodlaná udělat cokoliv, aby zachránila svět před návratem Požírače. I když to znamená, že bude muset najít legendární meč Joyeuse, který patřil Zise, spojit své síly s Armandem, jehož z celého srdce nesnáší, nebo obětovat svůj vlastní život.

Od Rosamund Hodgeové v českém překladu už vyšla kniha Krutá krása, v níž autorka převyprávěla pohádku Kráska a zvíře. U Karmínového pouta opět vsadila na re-telling pohádky (tentokrát se jedná o pohádku Bezruká dívka od bratří Grimmů), navíc se však inspirovala skutečnou historií, kterou si ale přetvořila po svém (Francie za doby vlády nejenom Ludvíka XIV.), a francouzskými legendami.

Na Krutou krásu jsem se moc těšila, ve výsledku jsem ale byla z příběhu zmatená a zklamaná. Do Karmínového pouta jsem se proto pouštěla trochu s obavami. Nicméně Karmínové pouto je čtivé a chytlavé, ono propojení pohádky Bezruká dívka s královskou Francií působí originálně, ale přitom vcelku přirozeně. V knize navíc najdeme komplikovaný svět, temnou magii, akci, tajemství, hádanky, trochu krutosti i romantiky.

Přesto jsem měla opět pocit, že Rosamund Hodgeová nedokáže ten magický svět, který vytvořila, opravdu dobře promyslet, nebo ho alespoň čtenáři dobře popsat a přiblížit, protože někdy jsem z toho byla zmatená a jindy mi některé věci přišly nedotažené.  Prostě jsem se nemohla zbavit pocit, že z toho nápadu a originálního pojetí šlo vykřesat mnohem víc. Že šlo ten svět vystavět pečlivěji, lépe ho čtenáři představit, celý příběh pořádně vygradovat a víc si pohrát s romantickou linkou (a vynechat onen podivný milostný trojúhelník).

Pokud se vám Krutá krása líbila, do Karmínového pouta se s radostí pusťte. Pokud se vám nelíbila nebo vás zklamala, můžete ho zkusit, protože Karmínové pouto je originální a čtivé a celkově vydařenější než první díl, i když do dokonalosti mu ještě kus schází.

Ukázka

Vydalo: Cooboo; 2018
Překlad: Anežka Dudková
320 stran / 329 Kč

Žádné komentáře

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.

Tento web používá k poskytování služeb a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Více informací

Cookie je krátký textový soubor, který navštívená webová stránka odešle do prohlížeče a následně uloží na váš disk. Ukládají se různé informace a nastavení, určená k lepšímu načítání webu, započítání do číselníků počítadla návštěvnosti, nebo v případě stránek s reklamním obsahem, vyhledá podle jiných již uložených cookies, reklamu přímo pro vás. Jak jste někde hledali novou pračku, vyskočí na vás pračky na každém webu, který si reklamou přivydělává.
Více informací naleznete na odborných stránkách, u tetičky WIKI, nebo strýčka Googla.

S pozdravem
Děti noci

PS: U nás pračky ani jiná zařízení nenaleznete :)

Zavřít