Kniha roku Sardenu 2019
Anketa Kniha roku Sardenu má za sebou pátý rok existence. Organizátoři opět oslovili osobnosti, o kterých se domnívají, že mají k danému tématu co říci, a redakce časopisů a webů zabývajících se fantastikou. Stejně jako loni a předloni se mohli přihlásit i zájemci z řad čtenářů. Všichni dostali relativně jednoduchou otázku: „Můžete jmenovat jednu až tři knihy z oblasti fantastiky, které ze své četby považujete tento rok za nejhodnotnější?“
Letos se organizátoři také rozhodli oslavit páté výročí ankety další prací. Jednak vyhlásili „Knihu roku pětiletky 2015–2019“, jednak výsledky v sobotu 29. února 2020 vyhlásili živě v Praze.
V anketě se sešlo 53 odpovědí, z nichž sestavili žebříček nejčastěji jmenovaných knih. Do výsledků žebříčku byly započítány pouze a právě knihy, které vyšly v roce 2019 poprvé v češtině a na nichž se respondent nepodílel autorsky, redaktorsky ani jiným způsobem.
Odpovědi jednotlivých respondentů včetně komentářů najdete na webu Sarden.
Výsledky ankety Kniha roku Sardenu 2019 jsou následující:
1. místo (7 hlasů)
Iain M. Banks: Hráč (Planeta9, překlad Pavel Bakič)
Pro knihu hlasovali: Petr Kotrle, Jiří Pavlovský, Zdeněk Rampas, Erik Slivka, David P. Stefanovič, Jan Vaněk jr., Františka Vrbenská
2. místo (6 hlasů + dvě zmínky)
Ursula K. Le Guinová: Proč číst fantasy, jak to, že zvířata v knížkách mluví, a odkdy se Američané bojí draků (Gnóm!, překlad Jakub Němeček)
Pro knihu hlasovali: Petra Diestlerová, Monika Slíva Dvořáková, Eylonwai, Boris Hokr, Jan Křeček, Jozefa Pevčíková,
Zmínky: Tereza Dědinová, Michaela Merglová
3.–4. místo (6 hlasů)
N. K. Jemisinová: Brána z obelisků (Host, překlad Roman Tilcer)
Pro knihu hlasovali: Tereza Dědinová, Monika Slíva Dvořáková, Zuzana Hartmanová, Jana Jůzlová, Julie Nováková, Lenka Šíková
Tom Sweterlitsch: Terminus (Planeta9, překlad Michael Talián)
Pro knihu hlasovali: Renata Heitelová, Zuzana Hloušková, Jana Jůzlová, Jiří Pavlovský, Erik Slivka, Alžběta Švarcová
5.–6. místo (5 hlasů)
Brian Evenson: Doupě/Zhroucení koně (Gnóm!, překlad Jakub Němeček)
Pro knihu hlasovali: Erika ENA Adamcová, Roman BeeSee Bílek, Boris Hokr, Karolína Svěcená, Lukáš Vesecký
Roman Bureš: Inferium (Epocha)
Pro knihu hlasovali: Erika ENA Adamcová, Martin Bečvář, Chensie Ips, Karolína Poláčková, Alžběta Švarcová
7. místo (4 hlasy + tři zmínky)
Neal Stephenson, Nicole Gallandová: Vzestup a pád agentury DODO (Argo, překlad Richard Podaný)
Pro knihu hlasovali: Petr Kotrle, Jan Křeček, Antonín K. K. Kudláč, Zdeněk Rampas,
Zmínky: Erika ENA Adamcová, Martin Bečvář, Zuzana Hartmanová
8. místo (4 hlasy + dvě zmínky)
Nicholas Eames: Králové Wyldu (Host, překlad Michaela Šprtová)
Pro knihu hlasovali: Lucie Kokaislová, Alexandra Petáková, Karolína Poláčková, Vojtěch Šroub
Zmínky: Martin Bečvář, Zuzana Hartmanová
9.–10. místo (4 hlasy + jedna zmínka)
Pavel Bareš: Kronovy děti (Host)
Pro knihu hlasovali: Tereza Dědinová, Chensie Ips, Jana Jůzlová, Lenka Šíková
Zmínky: Martin Bečvář
Boris Hokr, Leoš Kyša (eds.): Ve stínu magie (Epocha)
Pro knihu hlasovali: Petra Diestlerová, Zdeněk Rampas, Karolína Svěcená, Františka Vrbenská
Zmínka: Martin Bečvář
11. místo (4 hlasy)
Carlton Mellick III: Zbouchnul jsem Satanovu dceru (Carcosa, překlad: Milan Žáček)
Pro knihu hlasovali: Erika ENA Adamcová, Wojta Běhounek, Roman BeeSee Bílek, Roman Tilcer
12. místo (3 hlasy)
Michael Bronec (ed.): Legendy: Praga caput regni (Straky na vrbě)
Pro knihu hlasovali: Monika Slíva Dvořáková, Zuzana Hloušková, Jan Procházka
Zmínky: Martin Bečvář
13.–15. místo (3 hlasy + zmínka)
Yoon Ha Lee: Liščí gambit (Host, překlad Dana Krejčová)
Pro knihu hlasovali: Erik Slivka, Petra Slováková, Františka Vrbenská
J. R. R. Tolkien: Pád Gondolinu (Argo, překlad Stanislava Pošustová-Menšíková)
Pro knihu hlasovali: Eylonwai, Boris Hokr, Martin Stručovský
Michaela Merglová: Píseň oceli (Epocha)
Pro knihu hlasovali: Míla Linc, Kristýna Sněgoňová, Martin Stručovský
16.–17. místo (2 hlasy + zmínka)
Yens Wahlgren: Stopařův průvodce po galaxii jazyků (Paseka, překlad Olga Bažantová)
Pro knihu hlasovali: Jan Křeček, Jozefa Pevčíková
Zmínka: Zdeněk Rampas
Jonathan French: Šedí bastardi (Host, překlad Hana Vrábelová)
Pro knihu hlasovali: Chensie Ips, Vojtěch Šroub
Zmínka: Zuzana Hartmanová
18.–23. místo (2 hlasy)
Džundži Itó: Balónky oběšenců a další hororové příběhy (Crew, překlad Anna Křivánková)
Pro knihu hlasovali: Tereza Kadečková, Tomáš Marton
Recenze
Jeff VanderMeer: Borne (Argo, překlad Pavel Bakič)
Pro knihu hlasovali: Roman BeeSee Bílek, Petr Kotrle
Recenze
Petr Boček: Mízožravci (Golden Dog)
Pro knihu hlasovali: Kristina Haidingerová, Tereza Kadečková
Recenze
Tomáš Bandžuch: Noc a mlha (Straky na vrbě)
Pro knihu hlasovali: Renata Seiferová, Martin Stručovský
Recenze
Daniel Polansky: Stavitelé (Fragment, překlad Václav Soukup)
Pro knihu hlasovali: Martin Bečvář, Wojta Běhounek
Recenze
Brandon Sanderson: Vzhůru k obloze (Talpress, překlad Petr Miklica)
Pro knihu hlasovali: Lucie Kokaislová, Václav Rác
