Stephen King: Bouře století

Publikováno: Autor:

Scénář je zajímavý literární útvar, který většinou moc lidí nečte (kromě herců například). Čtenář čte romány. Divák kouká na film, který je natočený právě podle scénáře. Může scénář sám o sobě fungovat?

Bouře století vychází v češtině poprvé. V roce 1999 vznikla televizní minisérie a původní scénář vyšel knižně. Česká verze je tedy na světě s velkým zpožděním, ale v plné parádě. Obal je stylový v podobě, která evokuje videokazetu. O obálku a ilustrace na deskách se postaral skvělý Jiří Dvorský. Na začátku knihy je zajímavá předmluva Stephena Kinga a pak už začíná ona bouře.

Je to scénář, v němž jasně vidíte dialogy jednotlivých postav a okolí je popsáno tak, jak by ho měla vidět kamera, včetně jejích pohybů. Oproti klasickému románu je tu tedy výrazně méně popisů a čtenář bude vnímat více dialogy. Ty jsou naprosto parádní.

Přestože text není tak popisný a rozkošatělý jako v románu, Kingovi se od úvodních stránek povedlo navodit velmi znepokojivou atmosféru.

Na Little Tall Island se valí ohromná bouře, která bude i na místní poměry něco nevídaného. Jenže jako předvoj bouře do městečka přichází Andre Linoge. Od začátku děsivý chlápek přijde do domu Marthy Clarendonové a velmi brutálně ji zbaví života. Kdoví, proč to udělal, každopádně něco chce. Od všech ve městě. Linoge se nebrání, když pro něj přijde místní konstábl Mike Anderson a odvede v poutech. Jak sílí přicházející bouře, tím větší jde z tajemného vraha strach. Vidí do lidí, zná osudy každého z města a zaseje mezi místní rozkoly a nenávist. A to nejhorší teprve přijde.

Stephena Kinga snad netřeba představovat. Napsal celou plejádu slavných románů. Nejvíce je znám jako autor hororů, ale umí i krimi thrillery či fantasy. Slavné knihy jako Carrie, Osvícení, To, Řbitov zvířátek, Pod kopulí či sérii Temná věž mají v knihovně miliony čtenářů.

Bouře století je výborný příběh. A je úplně jedno, v jaké je podobě. Ať už jako televizní minisérie, scénář, nebo kdyby jej Stephen King přepsal do románové podoby. Scénář se skvěle čte a dokáže čtenáře vtáhnout. Rozhodnutí vydat scénář v původní podobě knižně se ukázal jako správný. Je to klasický kingovský horor s nesmírně silným závěrem, na který nejspíš nikdy nezapomenete.

Vydala: Beta, 2026
Překlad: Adéla Bartlová
Obálka: Jiří Dvorský
Vazba: vázaná
Počet stran: 512
Cena: 590 Kč