Silvia Moreno-Garcia: Stříbrné přízraky
Silvia Moreno-Garcia přináší napínavý thriller o tajemstvích, která obestírají legendární ztracený film. Příběh plný okultismu a filmové historie se odehrává v roce 1993 v hlavním městě Mexika, kde se talentovaná zvukařka Montserrat Curielová snaží prosadit v oboru ovládaném muži.
Zatímco v práci ve studiu Antares bojuje Montserrat Curielová o uznání, vede poměrně osamělý život, jehož hlavním pevným bodem je její nejlepší přítel Tristán Abascal, kdysi zářivá hvězda telenovel, jehož kariéru zničila tragická autonehoda a následný boj se závislostí. Oba spojuje celoživotní fascinace horory a právě ta je přivede k setkání s kultovním režisérem Abelem Uruetou, jehož kariéru před mnoha lety ukončil mysteriózní nedokončený film Za žlutými dveřmi.
Scénář k filmu údajně napsal německý okultista posedlý nacistickou mystikou, který věřil, že filmový pás ze stříbrného nitrátu může být klíčem k uskutečňování kouzel. Urueta požádá Montserrat a Tristána, aby mu pomohli nadabovat chybějící scénu a zlomit tak kletbu, o níž je přesvědčený, že na něj byla tehdy uvalena. Oba souhlasí, spíše ze zvědavosti než z přesvědčení, že v celé záležitosti skutečně hraje nějakou roli magie.
Brzy se však kolem nich začnou odehrávat podivné a znepokojivé věci. Montserrat pronásleduje jakási temná entita, Tristánovi se zjevuje přízrak jeho mrtvé přítelkyně. Během pátrání po okolnostech vzniku filmu se oba postupně noří čím dál hlouběji do okultní historie Mexika. Zdá se, že opravdu provedli jakýsi rituál a probudili tak něco, co velice dlouho spalo. Dokážou to ale i zastavit?
Největší předností románu je především atmosféra, doba a prostředí, do kterého je příběh zasazen. Silvia Moreno-Garcia dokázala s neuvěřitelnou lehkostí oživit Mexiko devadesátých let a ukázat ho jako živé město plné zákoutí spojených s filmy a filmovým průmyslem, která by v něm každého hned nenapadlo hledat.
Autorka zároveň velmi přirozeně pracuje s historií mexické kinematografie a do příběhu vkládá množství odkazů na slavné režiséry, béčkové horory, telenovely i samotný proces vzniku filmů a velice zdařile zde mísí skutečnost s fikcí. Je na první pohled zřejmé, že si téma důkladně nastudovala, a právě to dodává románu osobitost, která ho odlišuje od spousty jiných podobně laděných knih. Silvia Moreno-Garcia navíc opět potvrzuje, že patří mezi autorky, které dokážou žánrový příběh využít i k okomentování některých palčivých témat, ať již jde o postavení žen ve filmovém průmyslu, nebo vyrovnávání se s pozůstatky kolonialismu.
Velkou roli zde nehrají jen kulisy města a honba za odhalením všech tajemství ztraceného filmu, ale především i samotné postavy. Montserrat i Tristán působí uvěřitelně a lidsky a jejich komplikované přátelství patří bezpochyby k nejsilnějším momentům Stříbrných přízraků. Montserrat není typickou žánrovou hrdinkou, je to tvrdohlavá, nezávislá samotářka, která se cítí nejlépe za mixážním pultem a rozhodně se nechce plést do cizích záležitostí. O to lépe ale funguje jako protagonistka, protože její reakce působí realisticky a její vývoj přirozeně. Tristán se zdá být jejím pravým opakem, charismatický, zvyklý na pozornost, ale ve skutečnosti hodně křehký a v mnoha ohledech závislý na Montserratiných rozhodnutích a zdravém rozumu.
Jejich vzájemná dynamika dodává knize emocionální rovinu, díky které funguje i ve chvílích, kdy se děj příliš nikam neposouvá. A takových momentů je zde poměrně dost. Stříbrné přízraky jsou spíše pomalu budovaným thrillerem než čistokrevným hororem a první část knihy stojí hlavně na postupném odhalování informací, rozhovorech a budování atmosféry. Její tempo si žádá trochu trpělivosti, ale výrazně dramatičtější závěr nakonec dokáže vše propojit a dobře vygradovat.
Stříbrné přízraky tak možná nejsou knihou pro ty, co hledající intenzivní hororový příběh, ale jako atmosférický thriller kombinující filmovou historii, okultismus a zapamatovatelné postavy fungují velmi dobře.
Vydal: Mystery Press, 2026
Originální název: Silver Nitrate
Stránky autorky: https://silviamoreno-garcia.com/
Překlad: Marie Hajdová
Vazba knihy: pevná
Počet stran: 440
Cena: 599 Kč
