Batman & Deadpool a další příběhy

Spojení dvou komiksových gigantů, Marvelu a DC, představuje v popkulturním světě vždy událost. Batman & Deadpool přináší crossover, v němž se ikony obou konkurenčních vesmírů potkávají tváří v tvář.

Na téhle rozsáhlé komiksové knize se podílela celá plejáda renomovaných scenáristů a kreslířů, což se podepsalo na neuvěřitelné pestrosti – střídají se tu různé vyprávěcí styly, značně odlišné délky příběhů i pestré výtvarné pojetí.

Tím největším lákadlem a pro mě jednoznačně nejlepším chodem celé knihy je hned první ústřední příběh s Batmanem a Deadpoolem. Chemie mezi smrtelně vážným Temným rytířem a neřízenou střelou v červené kombinéze funguje na výbornou. Výborně vyostřené dialogy, skvělý kontrast postav i samotná pointa příběhu ukazují, jak má správný crossover vypadat. Velmi dobře dopadla i druhá taškařice s touto dvojicí. I když podle  mě nedosahuje kvalit prvního příběhu, myšlenka potkání dvou vesmírů i střídání výtvarných stylů je správně deadpoolovsky šílená a baví.

Jakmile se však kniha přehoupne do krátkých mikropříběhů a skečů, začíná se celkový dojem značně lámat a je to jízda jako na horské dráze. Obrovským zklamáním je pro mě v tomto směru spojení Rocketa ze Strážců Galaxie a Green Lantern. Nápad dát po zuby ozbrojenému mývalovi s obsesí ve velkých zbraních prsten, který dokáže zhmotnit jakékoliv myšlenky, nabízel obrovský potenciál. Jenže Rocket ho v podstatě vůbec nevyužil a celá hříčka prolétla na jediné stránce bez většího užitku.

Podobně rozpačitě na mě působila i bitka Batmana s Wolverinem v podání Franka Millera, která mi stylem prostě nesedla a nezaujala mě, nebo krátký třístránkový skeč Lobo: Přichází Lobo!, kde je postava Loba jako směs Loba s Wolverinem. I když je Lobo jinak vděčná postava, tenhle štěk kolem prosviští bez většího efektu. A pokud nemá čtenář načtenou mladší generaci hrdinů, ani setkání Ms. Marvel se Staticem z DC světa nepřinese nic speciálního. Zvířecí povídka Aport s Jeffem a Kryptem pak funguje jako drobná, neškodná výplň.

Naštěstí se mezi kratšími kousky skrývá i několik skvělých momentů. V povídce Meče a drápy spojí síly Laura Kinneyová (jako nová Wolverine) a Nightwing. Scénář přesně trefuje motiv obou postav, které žijí a bojují ve stínu svých legendárních „otců“ (Wolverina a Batmana), což příběhu dává nečekanou hloubku a velmi příjemný náboj. Výborně dopadlo i setkání Daredevila s Green Arrowem v Hell’s Kitchen – oba hrdinové bojují po boku proti podobným nepřátelům, aniž by o sobě zpočátku věděli, a potěší i skvělý vizuální detail v podobě barevně odlišených rozhovorových bublin (červené pro Daredevila, zelené pro Arrowa).

Důstojně a zajímavě působí i setkání Wonder Woman a Kapitána Ameriky v netradičním pohledu na druhou světovou válku a taškařice Harley Quinn s Hulkem doručí alespoň poctivou komiksovou ujetost. Povídka, kde na dveře Strangova Sanctum Sanctorum zaklepe John Constantin nabízí zajímavý vhled na to, jak každý z nich vidí magii úplně jinak, a okolnosti je donutí spolupracovat.

Z výtvarného hlediska je kniha stejně divoká jako její obsah. Čtenář, který preferuje realistickou a detailní kresbu, si na své přijde především u hlavních příběhů a vybraných kratších kousků, zatímco některé experimentálnější kresby mohou působit rozpačitě. Co si však zaslouží absolutní pochvalu, je bohatá galerie variantních obálek vložená přímo v albu. Těch je v knize opravdu hodně a s chutí jsem si je prohlédl všechny.

Celkově vzato je svazek Batman & Deadpool zběsilou, místy až nesourodou jízdou. Skvělé a nápadité pasáže se střídají s momenty zbrklými či průměrnými. Jako celek kniha sice trochu zápasí s rozlítaností, ale díky vynikajícímu hlavnímu příběhu, skvělé Lauře s Nightwingem, nápaditému Daredevilovi s Green Arrowem a úchvatné galerii obálek si v ní silné momenty najde každý.

Vydala: CREW, 2026
Původní název: Batman/Deadpool and Other Stories
Scénář: G. Willow Wilsonová, Grant Morrison, Scott Snyder, James Tynion IV, Joshua Williamson, Mariko Tamaki, Zeb Wells, Tom Taylor
Kresba: Greg Capullo, Amanda Connerová, Denys Cowan, Dan Mora, Hayden Sherman, Bruno Redondo
Překlad: Filip Drlík
Vazba: brožovaná
Počet stran: 168
Doporučená cena: 429,-