Ben Aaronovitch: Rodinné stříbro (Peter Grant 9)

Další pokračování příběhů londýnského policisty a čaroděje tentokrát Petera Granta přivádí k vyšetřování podivné vraždy na místě, kde by to nikdo nečekal.

Peter se má již každým dnem stát otcem dvojčat, jenže magické zločiny se zázračně nepřestanou dít zrovna v okamžiku, kdy se již pomalu těší na otcovskou dovolenou. Je povolán do londýnských Silver Vaults, podzemního komplexu, kde se již přes století nachází síť specializovaných obchodů se stříbrem. Došlo zde k podivné smrti Davida Moorea, muže, jenž se podle svědectví snažil jeden z obchodů vyloupit. Jeho snahu přerušil oslepující záblesk světla, po kterém Moore padl mrtvý k zemi s velkou dírou v hrudi.

Peter na místo přijíždí se svou kolegyní Danni Wickfordovou, která je nejnovějším přírůstkem do skupiny lidí, kteří se v londýnském policejním sboru seznamují s tím, jak si poradit s případy nesoucími stopy magie. 

To, že oběť byla zavražděna vysoce nestandardním způsobem, je jasné hned, kdo za tím však může stát a jak se celá věc odehrála, není tak snadné odhalit. Dokáže Peter společně s kolegy ochránit před nadpřirozenou pomstou Moorovy kamarády z univerzity? A jak do celého případu zapadá varování, které Peterovi doručí jedna z mluvících lišek od jeho staré známé? Peter tak má před sebou opět jeden z velice komplikovaných případů, který ho nakonec dovede až na velice nečekaná místa. A taky do Manchesteru.

Peter Grant se znovu ocitá uprostřed hodně spletité magické záhady. Jedná se již o devátou knihu série, a proto nikoho asi příliš nepřekvapí, že než Peter přijde všemu na kloub, bude se muset ponořit hluboko do policejní práce, navštíví několik zajímavých míst a setká se s řadou starých známých.

Příběh nenabízí nic moc nového, je však stále kvalitní, má osobitou atmosféru a dobře graduje. Prostupuje jím typický humor a je plný tradičních postřehů o architektuře a historii i odkazů na popkulturu (tentokrát se zvláštním důrazem na Monty Python). Autorovi se navíc stále daří rozšiřovat mantinely svého kouzelnického světa – tentokrát se čtenáři dozvídají víc o magických společenstvech fungujících paralelně s oficiální newtonovskou tradicí i o fungování magie jako takové.

K zajímavým aspektům knihy patří i postupná integrace Rozmaru do struktury londýnské metropolitní policie a především proměna Petera jako hlavního hrdiny. Ušel dlouhou cestu jako policista i při studiu kouzel a v Rodinném stříbře se z něj naplno stal zkušený čaroděj, i když Nightingale zůstává stále magickou těžkou vahou (a trestuhodně málo využívanou postavou). Velké změny se dějí jak v Peterově profesním, tak osobním životě, především v souvislosti s blížícím se otcovstvím.

Komě pozitiv má román ale i své slabší stránky. Určité motivy se v ní až příliš opakují, některé dějové linky, zejména záležitost s prsteny, zůstávají nedořešené a celkově se zdá, že autor trochu ztrácí radost ze psaní. Na druhou stranu Ben Aaronovitch představuje v Rodinném stříbru až nečekaně sympatického antagonistu a naznačuje poměrně zajímavé možné budoucí směřování série, s jejíž tvorbu rozhodně v dohledné době nehodlá přestat.

I přes určité výtky román obsahuje vše, co mají fanoušci série rádi a co od ní očekávají. A ačkoliv to není nejsilnější díl, Rodinné stříbro stále nabízí výbornou zábavu. 

Vydalo: Argo, 2024
Originální název: Amongst Our Weapons
Stránky autora: https://www.benaaronovitch.com/
Překlad: Milan Žáček
Vazba: brožovaná
Počet stran: 280
Cena: 398 Kč