Nové knihy za červenec 2024

V červenci vyšly především nové zahraniční romány a knižní série. Ale taky jedna nová kotletovka.

František Kotleta: Černá luna (Tobiášův řád 2)

Když se vám zjeví Lucifer, aby vás požádal o malou službičku, je to vždycky problém. Zvlášť, když se ten problém jmenuje Lilith, která je na útěku z pekla poté, co velkému šéfovi provedla něco nepěkného. Může to být horší? Jistě. Když jste lovec démonů a shodou okolností je Lilith vaše první holka. A Lucifer váš otec.
František Kotleta se vrací do světa Tobiášova řádu, svérázných bojovníků proti démonům.

Vydal: Fobos, 2024
Vazba: měkká
384 stran / 399 Kč

Adam Andres: Wetemaa – Kniha osudu jedenácti družiníků krále Gudleifra

Co je Wetemaa? Legenda mezi knihami! Perla élladského písemnictví!
V našem světě vyšla Wetemaa v lednu 1993 a dopadla jako válečný mlat na rodící se trh s fantasy. Léta trvalo, než se odhalilo, že za zahraničním jménem Adam Andres stojí Češka Veronika Válková a jednalo se tudíž o jeden z prvních domácích porevolučních bestsellerů. I proto jsme se ji rozhodli poslat v luxusnějším šatu opět mezi čtenáře.
Wetemaa je kniha, kterou od úsvitu dějin píše sám Osud. Skrytá před zraky lidí v prastaré Svatyni v nitru hrozivého pohoří Dankradu čeká, zda dojde dávné proroctví svého naplnění. A zatímco jedenáct nejlepších, nejstatečnějších a nejvěrnějších mužů celé země Éllad dává své životy do služeb krále Gudleifra, orlí brk tančí po stránkách Wetemay a plní je jejich osudy, strašlivými i jímavými, vždy však hodnými toho, aby o nich hovořila i budoucí pokolení…
Vstupte do světa dvou smrtelně znepřátelených králů a válečníků, pro něž má vlastní slovo větší cenu než život!

Vydaly: Straky na vrbě, 2024
Obálka: Jana Šouflová
Ilustrace: Veronika Válková
592 stran / 600 Kč

John M. Ford: Drak, jenž čeká

Ve sněhem zavátém hostinci vysoko v Alpách se sejdou čtyři lidé, kteří změní osudy světa. Žoldnéř urozeného byzantského původu, mladá lékařka z Florencie, bezvěký velšský kouzelník – a tajemný německý dělostřelec, který má rád krev a nesnáší denní světlo. Společně se vydají na cestu plnou dobrodružství a dramat, aby zajistili anglický trůn pro Richarda, vévodu z Gloucesteru, a učinili z něj krále Richarda III.
V tomto alternativním světě vypadají dějiny Evropy zcela odlišně, než jak je známe. Kontinent z východu ohrožuje drtivá moc Byzantské říše, v níž se kdysi císaři Julianovi podařilo udržet polyteismus, a tak se křesťanství ani islám nerozšířily do celého světa. Dekadentní, pletichářská Byzanc spřádá své mocenské hry, v Miláně se vévoda Sforza stal upírem a napadl Florencii, Francie je mocenským bojem rozťatá vedví – a i mnohé další země jsou v ohrožení. Román Drak, jenž čeká je pestrá a působivá fantasy plná mečů, magie, vampyrismu a vášně; jedno z nejzásadnějších a nejpřekvapivějších děl v dějinách tohoto žánru. Mistrovské dílo prodchnuté krví a kouzly vychází s předmluvou Scotta Lynche.

Vydalo: Argo, 2024
Překlad: Richard Podaný
Vazba: vázaná
424 stran / 598 Kč

Raven Kennedy: Pozlacená

Zlatá klec je pořád jenom vězení.
Vše ze zlata. Zlaté podlahy, zlaté zdi, zlatý nábytek, zlaté oblečení. Ve Výšezvonu, hradu postaveném vysoko v zasněžených horách Šestého království, je ze zlata vše.
I já. Auren.
Král Midas mě zachránil. Odvedl mě z chatrče do svého hradu a slíbil, že mě bude navěky milovat. Jsem jeho drahocenná. Jeho favoritka. Žena, kterou svou mocí proměnil ve zlato, aby všem dokázal, že mu patřím. Aby dokázal svou sílu. Nabídl mi ochranu a já mu věnovala své srdce. Drží mě ve zlaté kleci, aby mě ochránil před monstry a nepřáteli… Nebo to aspoň tvrdí. Jenže vše, čemu jsem o Midasovi a jeho lásce věřila, byla lež.
Když v království vypukne válka, král Midas uzavře dohodu, jejímž předmětem jsem já. A teď putuju mezi královstvími vstříc budoucnosti, které nerozumím…
Svět zná jeho příběh. Je na čase, abyste si vyslechli ten můj.

Vydal: Baronet, 2024
Překlad: Zuzana Ľalíková
Vazba: vázaná
344 stran / 399 Kč
Ukázka

H. P. Lovecraft: Šepot v tme a iné nezemské príbehy

Šepot v tme je mrazivý príbeh na rozhraní sci-fi a hororu od legendárneho H. P. Lovecrafta. V tejto ilustrovanej zbierke ho dopĺňa dvanásť ďalších poviedok, esej o Lovecraftovej filozofii kozmicizmu a bohatý poznámkový aparát.
Velikán hororu a fantastiky Howard Phillips Lovecraft nechal za svoj krátky život nezmazateľnú stopu na poli nielen žánrovej literatúry. Či už písal o hrôzach chladného vesmíru alebo vyšinutých vedcoch, zoznámil nás s negramotnými kanibalmi alebo zvrátenými intelektuálmi, vzal nás cez nemožné dimenzie k trónu Azathotha alebo previedol uličkami Kingsportu do malebných Snozemí, jedno majú jeho príbehy spoločné — sú prízračne nezemské. Lovecraftov kultúrny odkaz prekonal všetky jeho nádeje a ním rozvinutý žáner kozmického hororu sa stal mimoriadne vplyvným.
Aby sme uctili autorovu ranú i neskoršiu tvorbu, zaradili sme do tejto zbierky príbehy Obrázok v dome, Svedectvo Randolpha Cartera, Strašný starec, Spoza tohto sveta, Mesačný močiar, Hudba Ericha Zanna, Nepomenovateľné, Pickmanova predloha, Strieborný kľúč, Čudesný dom vysoko v hmle, Šepot v tme, Tieň nad Innsmouthom a Sny v čarodejníckom dome. Knihu uzatvára rozbor Lovecraftovej filozofie kozmicizmu, rozsiahla príloha historických materiálov a bohatý poznámkový aparát prekladateľa.

Vydal: Sol Noctis, 2024
Překlad: Ivan Šebesta
Ilustrace: Marcel Hamzu
Vazba: pevná
400 stran / 14,95 EUR

Lily S. Morganová: Město hořících křídel

Je rychlá jako vítr, osudu však neuteče…
Mladá bojovnice May, královská následnice, se celý život připravuje na nástup na trůn Ašitů. Je nejrychlejší nebeskou bojovnicí, která kdy v létajícím městě Elydoru žila.
Po králově smrti se však vladařská runa neobjeví u ní, ale na čele záhadného Luana, tajemného obchodníka z chudinské části města. A zrovna May ho má naučit, jak zacházet s nově získanou mocí.
Nerada na tento úkol kývne a brzy zjišťuje, že to nebude jediná výzva, která na ni čeká. Její život, a dokonce budoucnost celého Elydoru totiž závisí na tom, zda ona a Luan splní nelehký úkol, který mají před sebou…

Vydal: Fragment, 2024
Překlad: Eva Žočková
Vazba: vázaná
328 stran / 469 Kč
Ukázka

Peter S. Beagle: Cesta domů

Výběr sestavený slovutným editorem Jonathanem Strahanem představuje známého autora románů Poklidné a tiché místo a Poslední jednorožec také jako schopného, i když donedávna jen velmi vzácně publikujícího autora kratších fantastických prací. I v nich se však naplno projevuje autorova okouzlující schopnost vytvořit úchvatný, zábavný, dojemný a jiskřivý příběh prodchnutý jemným humorem a láskou k jemnému umění vypravěčství. Kniha zachycuje povídkovou tvorbu vznikající během dlouhých pětačtyřiceti let, tvorbu, která vás překvapí i nadchne a znovu vás přesvědčí o neopakovatelném literárním mistrovství Petera S. Beagla.

Vydalo: Argo, 2024
Překlad: Michael Bronec
Vazba: vázaná
164 stran / 348 Kč
Ukázka

Melissa Blair: Přelomená čepel

Keera je nejtalentovanější špiónka v království. A králova oblíbená vražedkyně. Nyní ji vysílá vypátrat a zabít tajemného nepřítele Koruny známého jako Stín. Pokud se nevrátí s jeho hlavou, vezme si král tu její. Jenže zdánlivě nelítostná vražedkyně má své tajemství – navzdory tomu, kolik nevinných mužů, žen i dětí v králově jméně popravila, touží i ona po pádu muže, který bez milosti vraždí a zotročuje všechny, kdo mu stojí v cestě. A tak se Keera musí rozhodnout, zda konečně nadešel čas, kdy odhodí přetvářku a bude následovat hlas srdce a svědomí. Jenže, můžete důvěřovat někomu, koho se tak dlouho snažíte uštvat?

Vydal: Laser, 2024
Překlad: Ingeborg Fialová
Vazba: brožovaná
360 stran / 399 Kč

George R. Stewart: Země trvá

Chata byla pro Isherwooda Williamse vždy zvláštním místem, útočištěm před požadavky společnosti. Jednoho dne ho však při túře uštknul chřestýš a samota, po které tolik toužil, nabyla hrozivého významu.
Několik dní byl nemocný a blouznil. V jednu chvíli se probudil a zjistil, že na něj ze dveří chaty hledí dva cizí lidé. Kupodivu mu však nenabídli pomoc, ale vyděšeně utekli. Nedlouho poté začal Ish kašlat. Trpěl zimnicí a horečkou a na kůži se mu objevila vyrážka podobná spalničkám.
Byl jedním z mála, kteří tuto zvláštní nemoc přežili, ale to ještě nevěděl. Když se konečně cítil být zdráv, zamířil domů – a téměř okamžitě si všiml, že je něco jinak. Bylo to zlověstné. Na silnici ho nepředjížděla auta, nedaleká benzínka vypadala opuštěně a na kraji silnice poblíž malého městečka uviděl mrtvolu.
Bez rádia a telefonu neměl Ish o náhlém zániku lidstva ani tušení. Unikl smrti, ale nemohl uniknout katastrofě – a nyní si uvědomil, že ho zajímá, jak dlouho bude trvat, než z povrchu země zmizí všechny stopy civilizace.

Vydal: Fobos, 2024
Překlad: Jan Kozák
Vazba: brožovaná
416 stran / 399 Kč

Alexej Osadčuk: Outsider – Podzemí Křivých hor

Epické dobrodružství žánru LitRPG o naději, odvaze a boji o přežití.
Radostnou zprávu o Erikově narození vystřídal smutek. Přišel totiž na svět s úrovní nula a jen díky titěrným hodnotám ukazatelů života a energie rovnou nezemřel.
Podle zákonitostí fungování Velikého Systému nemůže „vynulovaný“ chlapec využívat esence zkušenosti ani tabulky charakteristik, a hrozí mu tak, že prožije celý život připoutaný na lůžko. Jeho otec však neváhá a bere si velkou půjčku, aby na černém trhu koupil několik artefaktů Starodávných, jejichž použití není omezeno minimální úrovní uživatele.
Ačkoliv je Erik stále velmi slabý a okolí ho považuje za mrzáka, díky artefaktům žije dál. V den jeho čtrnáctých narozenin však dojde k tragédii. Oba rodiče umírají v šachtě a odpovědnost za splacení obří sumy peněz padá na Erika. Je odvezen do Křivých hor, aby v tamních dolech odpracoval zbytek dluhu… a bojoval o přežití.

Vydal: Fragment, 2024
Překlad: Václav Štefek
Vazba: brožovaná
304 stran / 349 Kč

Jacqueline Hollan: Bůh konců

Píší se osmdesátá léta dvacátého století. Collete LeSangeová žije poblíž amerického městečka Millstream Hollow a ve svém domě vede francouzskou školičku, elitní předškolní zařízení. Její příběh ovšem započal o nějakých sto padesát let dříve, v době morové epidemie, která se nevyhnula ani vesnici v západní části státu New York, kde pod jménem Anya prožívala své dětství. Do té doby neznámá nákaza postupně likvidovala obyvatele s takovou silou, že se mezi lidmi ujalo přesvědčení, že jde o dílo pekelných sil.
Anya přežije jako jediná ze své rodiny, místní jáhen a fanatik ji ovšem nařkne ze spřáhnutí s démony a dívku, která rovněž z posledních sil bojuje o život, nechá zavřít a střežit. Náhle se však ve vesnici objeví její záhadný dědeček, s nímž se dívka do té doby nesetkala, aby ji zachránil z jáhnových spárů a odvezl k sobě.
Přes veškerou péči se Anya nezotaví, avšak těsně před nevyhnutelnou smrtí ji onen záhadný dědeček kousne do krku a věnuje jí nový život, tentokrát nekonečný a neukončitelný. Během oněch sto padesáti let dívka, jež stárne jen velmi pomalu a živí se vesměs zvířecí krví, opakovaně hledá své místo po boku smrtelníků, putuje napříč zeměmi v kolotoči věčných nálezů a následných ztrát.

Vydal: Fobos, 2024
Překlad: Lenka Faltejsková
Vazba: vázaná
480 stran / 499 Kč

Walter Jon Williams: Vichřice

Steward je beta, tedy klon. Jeho vzpomínky však mají patnáct let zpoždění, protože si jeho alfa nenechal provést mozkový sken. Jenže za tu dobu se svět proměnil od základů. Stewardův někdejší chlebodárce, orbitální korporace Policorp, zbankrotovala, spousta jeho přátel padla ve vesmírné válce, lidstvo kontaktovala mimozemská rasa, jeho žena porodila dítě a rozvedla se s ním, jeho druhá žena jakbysmet a navíc ho někdo zavraždil.
Steward kdysi pracoval jako elitní voják a ze svých schopností nic nezapomněl. Jenže v novém světě se musí proměnit také v detektiva, poskládat si dohromady střípky ztracených znalostí a uplynulých let a vypátrat svého vraha. Vichřice se odehrává sto let po událostech slavného Hardwaru. Orbitálové žijí v nezávislých, feudálních společenstvích a k dispozici mají převratnou technologii – mezihvězdný pohon. V jádru se však lidé nezměnili a politické intriky zuří v novém světě stejně jako kdykoli dříve…

Vydalo: Argo, 2024
Překlad: Aleš Drobek
Vazba: vázaná
352 stran / 548 Kč
Ukázka

Tad Williams: Do údolí mlh 2

Nejvyšší trůn Erkynu se kymácí, královská rodina je rozdělena a oslabena. Královna Miriamele se připletla do krvavého povstání na jihu a je považována za mrtvou. Jejího vnuka, pohřešovaného prince Morgana, zajme v sutinách opuštěného města obklíčeného Norny jedna z Bílých lišek. A král Simon, zdrcený žalem a beznadějí, netuší, že za mnoha tragédiemi z poslední doby stojí zrádce, který se skrývá mezi jeho nejbližšími na hayholtském dvoře. Na jihu využívají této slabosti stepní kočovníci, po dlouhé době sjednocení pod silným vůdcem, ale ta pravá hrozba přichází ze severu. Do Erkynu vpadla armáda Nornů vedená nesmrtelnou královnou Utuk’ku, jejíž plány zdaleka nekončí dobytím pohraniční pevnosti Naglimund, vyvražděním jejích obránců a ukořistěním bájné zbroje ze starého hrobu Ruyana Mořeplavce. Zdá se, že ani Sithové, příbuzní Nornů, nedokáží zabránit triumfu pomstychtivé královny se stříbrnou maskou, jejíž vojska táhnou na Hayholt a současně se snaží proniknout do odlehlého, zakázaného údolí Mlh – Tanakirú – kde čeká tajemství, které může Simonovi a jeho sithijským spojencům přinést záchranu – nebo zkázu. Tad Williams splétá ve třetí knize série Poslední král Východního Ardu přinejmenším tucet podmanivých příběhů a rozehrává tuto velkolepou fantasy partii k velkému finále.

Vydal: Laser, 2024
Překlad: Petr Kotrle
Vazba: pevná
416 stran / 559 Kč

Robert Holdstock: Merlinův les

V těchto dnech stejně jako po celé věky byla Broceliande strašným místem, pradávným temným lesem pokrývajícím mlžná údolí a zapomenuté kameny, plným skrytých jezer a záhadných houštin. Ačkoli samotné jádro Broceliande nemohlo být nikdy objeveno, pach zkázy se šíří až k jeho okrajům a s ním se z něj sypou duchové jako listí na podzim. Je to ten les, kde podle pověsti usnul začarovaným spánkem samotný Merlin, aby ho čarodějka Vivien mohla připravit o jeho magii…
Martin a Rebecca uprchli před lesem už dávno. Ale když se o mnoho let později vrátili na pohřeb své matky, byli znovu lapeni do magické sítě lesa – do sítě zla, která drží místní vesničany ve svém sevření. A když se Rebecce narodí syn Daniel – nádherné, ale hluché a slepé dítě – zjišťuje, že je vtahována do děsivého světa, v němž ztrácí schopnost zpívat a vidí jen zvláštní, tajemné stíny.
Krátký román Merlinův les je v novém vydání doplněn několika povídkami, z nichž některé vycházejí v českém překladu poprvé.

Vydalo: Argo, 2024
Překlad: Petr Kotrle
Vazba: vázaná
248 stran / 398 Kč

Amanda Foody: Voltová královna

Návrat do Města hříchu, kde se právě rozehrává poslední hra… a vítězové budou muset přinést ty největší oběti.
Uplynulo jen několik dní od zkorumpovaných voleb a v brutální pouliční válce se spustila poslední krvavá hra. Kdo ji hraje? Dvaadvacet nejmocnějších, nejslavnějších lidí z New Reynes.
Když si Enne Scordata a Levi Glaisyer uvědomí, že nemají jinou možnost než hrát, zoufale se snaží uzavřít nová spojenectví a vyjednat si bezpečí. Zatímco Levi městským politikům nabízí falešné úsměvy a ještě prázdnější mír, Enne musí čelit světu, který ví o jejím mizérském talentu… Jediný chybný krok by se jí mohl stát osudným.
Mezitím se na šachovnici vynořil mnohem nebezpečnější oponent vytržený z jedné z nejděsivějších legend New Reynes. Až hra vstoupí do závěrečného krutého kola, Levi a Enne se budou muset jednou provždy rozhodnout, zda budou partnery, nebo nepřáteli.
Protože když se hraje o holý život, existují jen poražení… A zrůdy.

Vydal: King Cool, 2024
Překlad: Šárka Králíková
Vazba: pevná
560 stran / 499 Kč

J. R. R. Tolkien: Netvoři a kritikové a jiné eseje

Soubor Tolkienových esejů Netvoři a kritikové nabízí jedinečnou příležitost poznat autora Hobita a Pána prstenů z méně známé stránky: jako učence zabývajícího se starou anglickou literaturou a jazykem; a pochopit, jak ho jeho bádání dovedlo k sepsání úchvatné ságy o Středozemi. Většina těchto textů byla původně přednáškami, nejde tedy o suché vědecké rozklady, ale pojednání přístupné všem pozorným čtenářům. Hned dva texty v knize se zabývají staroanglickým Béowulfem, další pak rytířskou básní Pan Gawain a Zelený rytíř. Nejrozsáhlejším a nejznámějším textem knihy je esej O pohádkách, z nějž se čtenář dozví mnohé o Tolkienových názorech na povahu fantastického žánru. K Tolkienově beletristické tvorbě se váže i esej Skrytá neřest, pojednávající o zálibě ve vytváření fiktivních jazyků.

Vydalo: Argo, 2024
Překlad: Jan Čermák
Vazba: vázaná
248 stran / 488 Kč

Pat Mills: Requiem – Upíří rytíř 4

Válka v pekle nikdy nekončí. Zatímco Draculův letecký svaz útočí na Dystopii a vysazuje do dračího hnízda paradesantní vlkomanda, feministické pirátky plení jeho pokladnici a transsexuální J. Edgar Hoover se utkává s Alžbětou Bathoyrovou v krvavé lázni (kde taky jinde, když jde o Bathoryovou), Mary Shelleyová si bere černé opium a převtělený Aleister Crowley se dává do party s mrtvými fanoušky heavy metalu. Ve Vzkříšení prostě není nikdy nuda.

Vydala: CREW, 2024
Překlad: Štěpán Kopřiva
Vazba: vázaná
Tisk: barevný
126 stran / 599 Kč
Recenze

Marjorie Liu: Netvora 7 – Pozření

Mezi lidmi a arkaniky opět zuří válka. Ze všech nejnebezpečnější jsou ale bitvy o srdce a o duši. Maika padla do spárů vypočítavého Soumračného dvora. Společně se Zinnem odkrývají bolestivá tajemství minulosti. Tuya bojuje o zachování svého já, zatímco malá Kippa je v tuto chvíli možná jedinou nadějí Známého světa. V sedmém svazku Netvory, obsahujícím sešity 36 až 41, vystupují na světlo vnitřní démoni a také dlouho očekávané odpovědi, ale boj zuří dál. Maiku svírá vězení vlastní mysli a je jen na jejích přátelích, spojencích, a dokonce i protivnících, aby našli strategii proti mocným hráčům, jejichž machinace hrozí uvrhnout svět v ničivý chaos.

Vydala: CREW, 2024
Překlad: Filip Škába
Vazba: brožovaná
Tisk: barevný
176 stran / 449 Kč
Recenze