Rebecca Ross: Začarovaná řeka
Ostrov Cadence je magickým místem, kde vítr roznáší drby a písně bardů dokážou usmiřovat náladové duchy, ale pro Jacka Tamerlaina je to hlavně domov, který ho před lety zavrhl a do něhož se teď musí vrátit, aby pomohl vyřešit záhadu mizejících dívek.
Život na Cadence už po staletí ovlivňuje konflikt mezi klanem Tamerlainů na východě a Breccany na západě. Překročení hranice, která ostrov rozděluje, je přísně zakázáno a trestá se smrtí, ale i tak Breccani pravidelně podnikají nájezdy na obydlí a farmy na východě a k dávným křivdám tak neustále přidávají nové. Skutečnými vládci Cadence jsou však nevyzpytatelní duchové země, vody, ohně a větru. Kouzla tu prostupují každodenní život a každé dítě dobře ví, že se venku musí mít neustále na pozoru a duchům prokazovat náležitou úctu. Přesto jednoho dne bez varování a beze stopy zmizí malá Eliza a po ní další dívky.
Jack Tamerlaine se na ostrov vrací uprostřed noci. Uplynulo už deset let, co ho matka jako jedenáctiletého chlapce poslala na pevninu studovat hudbu. Jack si tam postupně na univerzitě vybudoval slušnou pozici a na domov, kde to jako nemanželské dítě nikdy neměl snadné, už jen vzdáleně vzpomínal. Když je však dopisem svého lenního pána povolán zpět na Cadence, zabalí si harfu a vydává se na nelehkou cestu zpět. Na ostrově se znovu setkává s Adairou, dětskou rivalkou a dědičkou Tamerlainů, která je přesvědčená, že právě Jack může být klíčem k nalezení zmizelých dívek, protože jako jediný dokáže pomocí písní přimět duchy k vydání odpovědí. S pomocí strážce Torina a jeho ženy, léčitelky Sidry, postupně společně odhalují dávná tajemství, která navždycky změní jejich vlastní životy i osud celého ostrova.
Atmosféra je jednoznačně největší předností Začarované řeky. Autorce se podařilo vytvořit svět inspirovaný Skotskem, kde se přirozeně mísí folklór, lidové pověry a špetka magie s kouzelným prostředím větrem ošlehaného ostrova. Rebecca Ross má skutečný talent vykreslit svět tak živý, že má čtenář pocit, jako by stál uprostřed neustále se proměňující krajiny Cadence. Jde o ideální čtení pro deštivé dny, ale i dlouhá prosluněná odpoledne, kdy je možné se plně ponořit do příběhu a nechat se jím pomalu unášet. Právě pomalé tempo je ale zároveň největší slabinou knihy, je třeba si na něj zvyknout a mít trpělivost i ochotu se mu podvolit.
Magický systém založený na přírodních živlech, kouzelných písních a očarovaných předmětech, jako jsou plédy či zbraně, působí svěže a originálně. V mnoha ohledech však zůstává svět Cadence trochu nedotažený. Rebecca Ross sice krásně popisuje, jak magie působí, ale už se příliš nezdržuje vysvětlováním, proč vlastně duchové na ostrově vládnou a co jsou přesně zač. A přestože je Začarovaná řeka prezentována jako autorčin první vstup do literatury pro dospělé, celkové ladění příběhu stále silně připomíná YA, a to i svou zápletkou, která je ve výsledku poměrně předvídatelná.
Dalším velkým pozitivem jsou postavy. Všechny působí realisticky, nechávají se unášet emocemi, dělají impulzivní rozhodnutí a nesou si s sebou vlastní problémy, které musí překonávat. Ústřední dvojici tvoří Jack a Adaira, jejichž dynamika je sice zajímavá, ale romantická linka už tolik ne. Mnohem silněji na mě ale zapůsobil vztah Torina a Sidry a jeho vývoj. Kniha je vyprávěna z několika různých úhlů pohledu, které se přirozeně proplétají a propojují, a právě ty části týkající se Torina a Sidry byly mé nejoblíbenější.
Začarovaná řeka je příběh o domově, rodinných poutech a síle tradic. I přes výhrady, zejména k tempu vyprávění, jde podle mě o povedenou první část plánované dilogie. Kniha si vás podmaní, pokud ji necháte, a svým závěrem navnadí na pokračování.
Vydal: Fragment, 2026
Originální název: A River Enchanted
Stránky autora: https://www.rebeccarossauthor.com
Překlad: Vendula Davidová
Vazba: brožovaná
Počet stran: 440
Cena: 499 Kč



