Nové knihy za prosinec 2023

Přinášíme přehled knižních novinek z fantastiky za poslední měsíc loňského roku.

Paul Kane, Marie O’Regan (eds.): Prokletí – antologie bajek nejtemnějších

Dvacet prokletí, starých i nových, od nejprodávanějších fantasy autorů a autorek, jako jsou Neil Gaiman, Karen Joy Fowler, Christina Henry, M. R. Carey a Charlie Jane Anders. Společně s nimi zjistíte, že kletby mají nejrůznější podoby a mohou se stát každému, nejen těm, co zápasí s neoblíbenými nevlastními rodiči… Najdete zde jedinečné zvraty v kletbách od pohádkových klasik až po zbrusu nová zaklínadla moderního světa – očekávejte nová monstra a mýty, stejně jako zvraty v oblíbených bajkách. Příběhy, které mají šokovat a příběhy s varováním, příběhy monster i příběhy magie!

Vydal: Laser, 2023
Překlad: Dana Krejčová, Milan Žáček, Roman Tilcer, Viktor Janiš
Vazba: pevná
304 stran / 499 Kč

Juraj Červenák: Válka s běsy

Svatyni na Kančí hoře konečně vládne pravoplatný dědic rodu černokněžníků. Muž s Černobohovou krví v žilách znovu střeží svět smrtelníků před démony a zlými mocnostmi. Nad povodími Moravy, Dunaje a Nitravy sice vane vítr nových časů a knížectví podrobená dravým Mojmírem postupně přijímají křesťanství, jenže staří bohové jsou pořád mocní a jejich nepřátelé z temných světů dychtí po lidských duších více než dřív. Černý Rogan proto s věrným Goryvladem po boku putuje splnit své poslání. Válka s běsy začíná…
Po románové trilogii Černokněžník se hrdina Rogan vrací ve sbírce povídek a novel, v nichž znovu ožívá svět staroslovanských mýtů, ale i historických událostí na území dnešního Slovenska, Čech a Moravy.

Vydal: Brokilon, 2023
Překlad: Robert Pilch
Obálka: Michal Ivan
Vazba: brožovaná
294 stran / 298 Kč

Juraj Červenák: Ostrov bohyní

Příběhy ze světa černokněžníka Rogana
Vědma Mirena v kopcích kolem posvátné hory Sitno zjišťuje, proč po objevení prastarého dolu začali mizet místní kopáči i ozbrojené stráže. Potulný bojovník Valgor doprovází kupecké vozy skrz močály obestřené pochmurnými pověstmi. Rogan a jeho vlčí průvodce Goryvlad čelí v odlehlých horách krvelačné bytosti z dávných dob. Později se přidají k výpravě proti nebezpečným strigám, které unášejí děti na svůj říční ostrov chráněný tajemnou bohyní. Po mnoha letech se Rogan a Goryvlad setkávají s vyslanci Konstantinem a Metodějem a čelí temným silám i svému osudu.
Čistokrevná slovanská fantasy z pera Juraje Červenáka. Povídky a novely vznikaly od devadesátých let po současnost, ty dříve vydané se ke čtenářům vracejí ve výrazně přepracované podobě.

Vydal: Brokilon, 2023
Překlad: Robert Pilch
Obálka: Michal Ivan
Vazba: brožovaná
316 stran / 298 Kč

Carlton Mellick III: Orgie v chomoutu

Jste nezadaný mladý muž, který žije bohémským, až zhýralým životem. Uprostřed noci vám u dveří zazvoní dva policisté se zatykačem. Nechápete proč. Nevzpomínáte si, že byste se dopustili něčeho nekalého. Před vazbou vás může zachránit jediné – nechat se odvézt do vesnice v lese, kde už je všechno připraveno k svatbě, k vaší svatbě, a pojmout za manželku ženu, kterou vůbec nepoznáváte. Ona se těší, těší se i její početné prapodivné příbuzenstvo. Usmívají se, ale záhy začnou cenit zuby… které umějí pořádně kousat.
Carlton Mellick III, inspirován Procesem Franze Kafky, nabízí další ze svých groteskních dobrodružství, tentokrát s lehkým odkazem k románu Zbouchnul jsem Satanovu dceru (tajemná žena se znenadání přihlásí jako partnerka nic netušícího mladíka, který dosud vedl spokojený staromládenecký život) a povídce „Strašidelná vagina“ (bizarní výprava do končin, kam se člověk běžně nepodívá).
Orgie v chomoutu nejsou romantická komedie, jde spíš o vztahovou dystopickou noční můru rozebírající věci, z nichž leckterému muži bude tuhnout krev žilách.
Tohle byste opravdu nechtěli…

Vydala: Carcosa, 2023
Překlad: Milan Žáček
Obálka: Ed Mironiuk
Vazba: měkká
200 stran / 299 Kč

Linda Kao: Ďáblovo znamení

Rae Winterová měla být mrtvá. Z auta, v němž zahynul její otec, vystoupila bez sebemenšího zranění. Lidé mluví o zázraku, ale sedmnáctiletý Matthew Watts ví své. Síly dobra nejsou jediné, které na světě působí. Sám Lucifer může označit duši, která měla zemřít, a poslat ji zpátky do světa živých, aby vykonala jeho zlou vůli. Matt spolu se svým otcem patří do tajného spolku Zasvěcených a jeho úkolem je najít ty, kteří v sobě nosí ďáblovo znamení, a zlikvidovat je dřív, než začnou vážně ubližovat druhým. Dlouho pomáhal tátovi, teď Matt dostal svůj vlastní projekt: musí zjistit, na jaké straně stojí Rae Winterová. Ale nepočítá s tím, že se do ní zamiluje. Najednou si není jistý, komu a čemu má věřit. Jak může být někdo jako Rae, někdo tak přemýšlivý, chytrý a laskavý, ďáblovým agentem? Co je pravda a co fantazie?

Vydalo: Yoli, 2023
Překlad: Jana Vlčková
Vazba: brožovaná
344 stran / 449 Kč

James Rollins: Ledová kolébka (Pád měsíce 2)

Osudy lidí žijících v drsném světě na planetě Urth visí na vlásku. Měsíc obíhá kolem Urthu ve stále menších kruzích a hrozí, že svým pádem zničí vše živé. Čtyři outsideři, kteří se spojili, aby zabránili apokalypse, se vydávají na dobrodružnou pouť do rozlehlé říše ledu. Hledají hlavní město zaniklé civilizace známé jen z legend, neboť tuší, že jen tam zjistí, jak nadcházející katastrofu odvrátit.
Každý krok na nebezpečné cestě členy záchranné výpravy poznamená a prohlubuje jejich spojenectví, ale i spory. Po celou dobu se musí vyhýbat válčícím armádám a nepřátelským silám, jež se bojí toho, co může objev tajemného města způsobit. Za každý krok zachránci draze platí – ztrátou svých blízkých, bolestí i krví.
Ledová kolébka, napínavá dobrodružná fantasy o zradě, touze po moci a boji o přežití je druhou částí ságy Pád měsíce.

Vydal: BBart, 2023
Překlad: Zdík Dušek
Vazba: vázaná
608 stran / 499 Kč

P. C. Cast: Větrní jezdci (Příběhy z nového světa 3)

Mari, Nik a jejich nově vytvořená smečka uprchla ze svého lesního domova nejen před nenávistným lovcem a jeho stoupenci, ale především před probuzeným Bohem Smrti, který za sebou zanechává jen zkázu a zmar. Vydali se na dalekou pouť z otráveného území na pláně větrných jezdců, lidí známých svým přátelským vztahem ke koním a mimořádnými jezdeckými schopnostmi. Na cestě po řece i přes hory však musí čelit mnoha nebezpečím a Bůh Smrti s armádou zmutovaných smrťáků je jim v patách. P. C. Castová ve třetím díle série pokračuje ve vyprávění dobrodružného příběhu z postapokalyptického světa prodchnutého magií.

Vydalo: Yoli, 2023
Překlad: Renata Heitelová
Vazba: brožovaná
536 stran / 599 Kč

Kevin Hearne: Oberonova předehra

Oberon je borec. Oberon je nejlepší. Oberon je mistr všeho, co dělá. Oberon je… pes. Ale to už všichni fanoušci a fanynky železného druida Atticuse dobře vědí. Teď se dozvědí, že někdy je třeba zapomenout na upíry a naštvané krvežíznivé bohy i bohyně a věnovat se veverkám, pudlicím a no dobře… i nějaké té menší válce…

Vydal: Laser, 2023
Překlad: Julie Nováková
Vazba: brožovaná
288 stran / 399 Kč

František Kotleta: Magická swingers party

Toto je nejslavnější swingers party všech dob. Magická a démonická, zkrátka kotletovská. Série s Tomášem Koskem, religionistou, detektivem, a nakonec hlavně hrdinou boje s temnými silami, se stala kultem mezi fanoušky fantastiky. A tohle je souborné vydání jeho příběhů. V nich hraje roli akce, humor, ale zejména sexuální magie. S ní si Kotleta pohrává za pomoci skutečných magických systémů z celého světa – vúdú, kandomblé, santeríe, africké magie a nakonec i evropského čarodějnictví a v zábavných příbězích ukazuje, jak by vypadal svět, kdyby magie skutečně fungovala.

Vydala: Epocha, 2023
Vazba: vázaná
704 stran / 999 Kč

Lisa Henry a Sarah Honey: Liška ryšavá

Australská fantasy od populárních autorek MM romancí jako vystřižená z Dungeons & Dragons kampaně s přáteli (takové, která se totálně zvrhla). Obsahuje svéráznou družinu, kritické nepochopení mise, záměnu identit, ztraceného prince a v neposlední řadě nejroztomilejšího draka, jakého jste kdy potkali!

Vydal: ConQueer/FantomPrint, 2023
Překlad: Alexandra Petáková
Obálka: Stephanie Westerik
Vazba: brožovaná
320 stran / 359 Kč

Neal Asher: Člověk (Vzestup Džainů 3)

Ze svého dávného vězení se osvobodí džainská válečná loď disponující smrtící technologií. Jejím cílem je dopadnout svého starého protivníka Klientku a zničit při tom všechny, kdo se jí postaví do cesty. Lidé i Pradoři měli za to, že Džainové dávno vyhynuli. Jejich nemesis je teď ale zpátky a Orlandine se musí připravit na obranu lidstva. Uvědomuje si, že bez Klientčiných vědomostí nemá šanci – jenže je vždycky nepřítel vašeho nepřítele vaším přítelem? Zemská centrála a Pradoři uzavřou tváří v tvář zkáze mrzuté spojenectví. Jak si džainská válečná loď razí cestu napříč galaxií, zdá se nezastavitelná. Pro Orlandiným je neutralizovat džainské zbraně životní prací, takže jestli nad ní nedokáže triumfovat ona, nedokáže to nikdo. Co když se ale sama stane tím, co přísahala zničit?

Vydal: Polaris, 2023
Překlad: Marek Hrnčíř
Obálka: Steve Stone
Vazba: brožovaná
360 stran / 449 Kč

Samuel R. Delany: Nova

Sedm členů posádky hvězdné lodi Roc: Kapitán Lorq Von Ray, hnaný touhou po pomstě. Myška, mladý hudebník, jenž své představy světa zhmotňuje skrze senzorický syrinx. Katin, učenec, se snaží postihnout podstatu slovy a napsat román. Idas a Lynceus, dvojčata ze Vzdálených Kolonií – jeden bledý jako úsvit, druhý tmavý jako vesmír. Zlatovlasý Sebastián a jeho přítelkyně Tyy s ocelovýma očima. Společně si troufnou na srdce umírající hvězdy.

Vydal: Laser, 2023
Překlad: Veronika Volhejnová
Vazba: brožovaná
320 stran / 499 Kč

Marko Hautala: Kryšpín Kůstek a prokletí knihovního psa

Kryšpín Kůstek nerad čte. Opravdu nerad. Když otevře knihu, písmena se promění v mravence a jeho začne bolet hlava.
O návštěvy knihovny nestojí, navíc tam mají psa Záložku, kterému smrdí z tlamy.
Otec ho však nenechá jen hrát videohry. Kdyby už Kryšpín Kůstek měl něco číst, tak vzrušující knihy. Je však přesvědčený, že takové neexistují.
Jenže svérázná knihovnice Sklep-Ula mu ke čtení nabídne právě jednu takovou vzrušující knihu. A ta ho pohltí. Nemůže přestat číst.
Za žádnou cenu ale nesmí nahlas přečíst poslední stránku. Nikdy…

Vydal: Golden Dog, 2023
Obálka a ilustrace: Broci
Překlad: Martin Štefko
Vazba: vázaná
Formát: 170 x 170 mm
72 stran / 299 Kč