Raymond E. Feist: Vládce hněvu
Pánové pěti nejsilnějších Smeček nepozorovaně ovlivňují dějiny říší Severní a Jižní Tembrie, jako když posunujeme figurky na šachovnici. Opilí mocí netuší, že se proti nim formuje stejně skrytá konkurence. Na vzdáleném ostrově zvaném Svatyně opatrují Strážci plamene poslední zbytky magických věd, aby mohli učit a připravovat Rudovlasova dědice Hatušalyho.
Detailní rozkrytí motivů Pánů z Nytany čtenáři osvětlí mnohé zdánlivě nesouvisející intriky, úklady a zrady popsané v předchozích dílech Ságy ohňotvůrců, včetně „důvodu“ brutálního vyvraždění rodiny krále Steverena Rudovlase. Rudovlas byl posledním z ohňotvůrců, schopných vládnout nebezpečnou ohnivou magií. Po eliminaci jeho rodové linie se z Tembrie vytratí poslední náznaky magie, a o to intrikánům z Nytany šlo.
Poslední přeživší potomek zrazeného krále Hatušaly (zkráceně Hatu) vyrostl v utajení v ostrovní říši Coaltachin. On i jeho budoucí žena Hava byli od útlého dětství cvičeni k práci tajných agentů v komunitě vrahů a vyzvědačů. Když do jejich životů zasáhne válka, Hatušalyho vrozené nadání k ohnivé magii se probudí. Z pragmatických důvodů přijímá nabídku Strážců plamene, aby se naučil svůj dar ovládat dříve, než zničí sebe a své drahé.
Od chvíle, kdy Hatu přijímá svůj úděl a nastupuje na studia ve Svatyni, se hlavní nositelkou děje ve „zjevném“ světě stává jeho žena Hava. Podniká výzvědné a bojové lodní výpravy. Ukořistí lodě Zlaté smečky, vede si chytře a odvážně. Je to ona, kdo nakonec iniciuje klíčovou odvetnou akci Severní Tembrie proti Pánům Smeček, přestože se celou dobu zdálo, že to bude Hatu. Ale ukazuje se, že Hatuův úkol je jiný. Takový, proti kterému šarvátky na jeho rodném světě Garnu vyznívají téměř bezvýznamně.
Zlom nastává, když se do Hatušalyho studií zčista jasna zapojí postavy pocházející z jiných světů, vládnoucí magií a technologiemi nad rámec předem prezentovaného modelu. Motivace těchto interventů působí nejasně a tajuplně, přestože lze uvěřit, že jejich působení bude hrdinům prospěšné. Na čtenáře, kteří neznají jiné příběhy z Feistova světa, to však může působit matoucím dojmem. Vysvětlení exopolitických souvislostí by si zasloužilo více informací.
Děj plyne pomalu, každá epizoda čtenáře posouvá k detailnějšímu pochopení politických manipulací a skrytých intrik. Za každým krokem se táhnou nitky utajených záměrů. O postavách, které původně dělaly dojem jako svébytně se rozhodující, se čtenář postupně dozvídá, že slouží ještě jiným, mnohem záhadnějším cílům. Ke konci se příběh zásadně zrychluje a je téměř škoda, že autor nedopřeje čtenáři možnost vychutnat si podrobnosti stejně důkladně jako v předchozích epizodách.
Číst dílo Raymonda E. Feista je jako sedět u bohatě prostřeného stolu se spoustou talířů a mističek. Ochutnávat postupně z každého talířku, zkoušet jaká omáčka se hodí k jakému masu, jaká zálivka nejlépe chutná k jakému salátu. Místy je vyprávění tak hutné, že v něm stojí lžíce. Feistovy knihy nejsou pro netrpělivé čtenáře. Pasáže věnované kosmologickým teoriím mohou někomu připadat nudné, ale já si je užila.
Jde o plnokrevnou epickou fantasy staré školy. Nečekejte nic jednoduchého. Už vůbec nečekejte explicitní erotiku. Dokonce i romantiky je zde jako šafránu. Milostný vztah mezi Havou a Hatušalym autor popsal velmi civilně. Navzdory tomu je z jednání postav nezpochybnitelné, že jejich vzájemné city jsou hluboké a skutečné.
Kniha má krásnou obálku s motivem rozvíjejícím témata předchozích dílů. Překlad Aleše Procházky je kvalitní a nápaditý. Kniha obsahuje dvě přehledné mapy, které jsou pro pochopení komplikovaných souvislostí velice užitečné.
Vládce hněvu je důstojným zakončením Ságy ohňotvůrců. Trilogii doporučuji milovníkům klasické epické fantasy a stejně tak čtenářům, kteří ocení bohaté a vrstevnaté příběhy.
Vydal: Laser, 2026
Překlad: Aleš Procházka
Vazba: vázaná
Počet stran: 448
Cena: 499 Kč
