Frieren – čas neplyne všem stejně
Všichni známe vágní věty, jak pro tu či onu bytost je jedno století jako mrknutí oka… Ale jaký by to mělo dopad na ně samotné a na jejich okolí? Na to se snaží najít odpověď Frieren: Když jedna cesta končí – nová manga série ze stáje nakladatelství Crew.
Frieren je elfská kouzelnice, která se přidala k družině dobrodruhů snažících se porazit Krále démonů. To se jim skutečně podařilo, ačkoliv to trvalo deset let. Pro dlouhověkou elfku je ale deset let jako nic. Když si tak po padesáti letech náhodou vzpomene, že by své přátele mohla navštívit, stihne to jen tak tak, než je postupně začne dohánět věk. Aby uctila jejich přátelství, rozhodne se splnit jednomu z bývalých kolegů poslední přání.
Frieren je jasný materiál na to vymáčknout ze čtenářů pořádné emoce a velice pravděpodobně i slzy. A to lze říci hned po přečtení úvodního svazku série, která v tuto chvíli čítá 14 dílů a stále pokračuje. Možná i to je jedním z důvodů, proč si manga – vycházející od roku 2020 – získala tolik příznivců. Svou roli v tom pravděpodobně hrálo i anime, které se snad zkraje roku 2026 dočká druhé řady. Ať tak či tak, tenhle příběh si dokáže čtenáře zaháčkovat už od prvních kapitol.
Přemožení Krále démonů se tu zatím nijak zvlášť nerozpitvává – prostě se stalo a je to. Slouží zatím pouze jako kulisa k dokreslení hrdinčiny minulosti. V prvním svazku se čtenáři spolu s Frieren dostávají na některá místa, která již dříve elfka navštívila se svou družinou. Potkává obyvatele, kteří si ji i její druhy ve zbrani pamatují a přidávají občas nějakou tu historku k dobru. Vlivem toho je Frieren de facto přinucena zavzpomínat na staré časy.
Frieren se zdá chladná a odtažitá – až postupem času se ukáže, že to není pravda. Řada jejích gest a činů ji naopak usvědčuje z toho, že má srdce na pravém místě a že bývalé dobrodruhy považovala za blízké přátele. Je zkrátka jen příliš odtržená od reality a je takříkajíc mimo čas. I proto se rozhodne vědomě začít pracovat na tom, aby lépe poznala lidi i sama sebe, což mi přijde jako hezká myšlenka. Nečekat v koutě, až kolem propluje další život, ale dívat se po okolí, užívat si každý den a víc vnímat běh věcí.
Scenáristka Kanehito Jamada sice zatím spíš jen klouže po povrchu, ale i tak už dokáže rozvířit emoce. Dá se očekávat, že si nevystřílí všechno hned na samém začátku a v dalších dílech přinese zvraty a především emocionální nálož. Nedivila bych se, kdyby došlo i na dříve zmiňované slzy – téma si o to vyloženě říká.
Za kresbou stojí oceňovaný ilustrátor Cukasa Abe. Výtvarná stránka sice není převratná či novátorská, místy ale potěší příjemně detailním propracováním panelů. Jednotlivé linie jsou ostré a dobře zřetelné. Celkově by se dalo říct, že postavy mají ostré hrany, a to nejen v přeneseném slova smyslu. Uši, brady, nosy… to vše je pořádně špičaté. K celkovému vizuálu to ale sedí.
Frieren: Když jedna cesta končí je dalším zajímavým počinem nakladatelství Crew. To následuje současné trendy a přináší českým čtenářům mangy populární v zahraničí – zároveň ale vybírá pečlivě ty, které by mohly tuzemské čtenáře zaujmout. V případě Frieren až další díly ukážou, jak si bude příběh elfí kouzelnice stát, ale tuším, že by mohlo jít o trefu do černého.
Vydal: CREW, 2025
Překlad: Matěj Vozábal
Vazba: brožovaná
Tisk: černobílý
Počet stran: 196
Cena: 249 Kč
