Ta, co jde první – nahlédnutí do temného světa (audiokniha)

Odkaz amerického spisovatele H. P. Lovecrafta je stále živý a množství autorů stále pořádá výlety do světa Mýtu Cthulhu, v němž vládne temná magie a touha po návratu Prastarých. Ovšem co by se stalo, kdyby se opravdu znovu vrátili, anebo alespoň přinavrátili?

Alex cosi probudilo za hluboké neklidné noci. Až teprve následně si uvědomí, že si její pozornost vynucuje tlak v močovém měchýři. Noční horko je k nesnesení, a tak se po vykonání potřeby vydá skrze svůj malý byt k ledničce pro vychlazené pivo. Když vyhlédne z okna na panorama města Obsidie, najednou se to stane. Jako by se stěny jejího bytu rozplynuly a obklopila ji na nekonečně dlouhý okamžik hluboká vesmírná temnota. A to je teprve začátek. Alex vůbec netuší, co ji čeká druhý den v práci.

Lovecraftovská novela Ta, co jde první z pera americké spisovatelky Livie Llewellyn se po vydání v papíru dočkala i audio podoby. Antihrdinka Alex se cítí být outsiderem ve svém životě, ve světě, kde zcela přirozeně vládne magie a zákonitosti s ní spojené. Ona však magickými schopnostmi neoplývá. Snad právě proto je tak zajímavou postavou. Je vržena do situací, kdy se mění vše kolem ní, přesto bez úleku a sebemenšího zaváhání jde neochvějně vstříc neznámému. Nebojí se bolesti a neštítí se ani použít násilí, obzvláště má ráda svůj nůž, jenž nosí stále při sobě pevně připásaný na stehně.

Svůj skvělý hlas tomuto dílu, stejně jako třeba novele Tráva (Medusa 2021), propůjčila herečka Marie-Luisa Purkrábková. A podařilo se jí převést psaný text do audio verze skutečně na výbornou. Znovu si vystačila bez jakýchkoliv zvukových podkresů a k navození a postupnému šponování atmosféry příběhu jí postačila pouze bezchybná intonace temně melodického hlasu.

Novela Ta, co jde první trvá něco přes tři hodiny a je předurčena k opakovanému poslechu, při němž si člověk vůbec nedělá starosti o Alex, nýbrž o všechny ty, kdo jí tak lehkomyslně zkříží cestu. Přece jen nejde po své cestě vůbec náhodně, jako by si ji cosi vyvolilo již opravdu dávno. Vždyť ona je tou, která jde první. A obzvláště skvěle se novela hodí k poslechu za temných nocí, vždyť i první setkání Alex s vesmírnou temnotou k tomu vybízí.

Vydala: Medusa, 2024
Původní název: The One That Comes Before (2015)
Překlad: Roman Tilcer
Čte: Marie-Luisa Purkrábková
Obálka: Santiago Betancur
Formát: MP3 (320 kbps)
Délka: 3:10:15
Cena: 222 Kč