Zrádné tropy – okouzlující průvodce životem dona Pabla z dílny autorů série Blacksad

Zrádné tropy (v originále Les Indes Fourbes) jsou mistrovským komiksovým dílem, které spojuje genialitu scenáristy Alaina Ayrolese a vizuální virtuozitu kreslíře Juanja Guarnida. Tento ambiciózní historický román získal prestižní cenu Landerneau a zařadil se mezi nejvýraznější evropské komiksy posledních let.

Příběh je koncipován jako fiktivní pokračování klasického španělského pikareskního románu ze zlatého věku. Hlavním hrdinou je don Pablos de Ségovie, pochybný, ale nesmírně fascinující a sympatický darebák. Pablos je prohnaný, patetický, pyšný a zároveň křehký. Jako žebrák nejnižšího původu touží po společenském vzestupu a neváhá k tomu využít jakékoli neortodoxní prostředky.

S mapou v ruce se vydává do Nového světa – tehdy nazývaného Indie – s cílem najít bájné Eldorado. Ayrolesův scénář je neuvěřitelně důmyslný mechanismus. Autor si pohrává s konceptem divadelního klamu a skládá příběh jako rozsáhlý, komplexní podvod, v němž se čtenář stává nevědomým spoluviníkem hrdinových lží.

Děj se odvíjí ve třech částech na ploše 160 stran. V první části autoři rozestavují figurky, v druhé začínají odhalovat skrytá tajemství a příběh nabírá divoký spád. Třetí část přináší naprosto ohromující a dechberoucí rozuzlení. Vyprávění využívá neustálé časové skoky, flashbacky a střídání rovin. Text je vybroušený, ironický, krutý a plný humoru. Alain Ayroles zde nezapře svůj obdiv k Umbertu Ecovi; kombinuje hlubokou erudici s rafinovaným žertem.

Kresba Juanja Guarnida (známého sérií Blacksad) je sama o sobě důvodem, proč knihu otevřít. Jeho styl je zářivý, bohatý a expresivní. Kulisy Nového světa překypují detaily a nádherné akvarely doslova tvarují světlo v každé scéně. V jeho práci cítíme odkaz španělských a vlámských malířských mistrů, ale zároveň moderní dynamiku.

 

Mimika postav je natolik živá a autentická, že čtenáře uhrane hned na prvních stránkách. Vizuálním vrcholem je samotná obálka, která vzdává hold Velásquezovi a jejíž pravý význam plně pochopíte až po dočtení grandiózního finále.

Komiks neútočí na první signální. Okouzluje postupně, ale jakmile mu propadnete, nepustí vás. Jedinou drobnou vadou na kráse může být mírné zpomalení tempa v závěrečné třetině, před samotným finále, což je však vzhledem k celkovému rozsahu jen malicherná výtka.

Zrádné tropy jsou hutné, rafinované a vizuálně úchvatné dílo. Nabízí dokonalý soulad textu a obrazu, který vyžaduje pozornost, ale odměňuje čtenáře jedním z nejsilnějších komiksových zážitků vůbec. Nesmíte si ho nechat ujít.

Zrádné tropy vyšly v edici Velké evropské komiksy, a to v základní i limitované verzi.

Vydala: CREW, 2026
Scénář: Alain Ayroles
Kresba: Juanjo Guarnido
Překlad: Richard Podaný
Vazba: vázaná
Tisk: barevný
Počet stran: 160
Cena: 599 Kč