Avatar – Legenda o Aangovi: Slib (PR)

Nové příběhy ze světa legendárního animovaného seriálu! Američtí tvůrci se často snaží inspirovat světem anime a asijským stylem, a většinou neúspěšně. Je ovšem jedna obří výjimka. Seriál Avatar: The Last Airbender, který se stal skutečným kultem.

Každou novou epizodu tohohle epického fantasy ze světa rozděleného podle živlů sledovaly milióny diváků. Seriál dostával maximální hodnocení od kritiků i diváků, byl označovaný za jeden z nejlepších „animáků“ všech dob, za seriál, který se prostě musí vidět. Avatar prostě nastavil žánrovou laťku, kterou se dodnes nepovedlo překonat.

I když byl seriál určený především mladším divákům, byl překvapivě sofistikovaný a inteligentní. Spojoval velkolepou akci s napětím a humorem, měl skvěle vystavěný příběh a postavy, které vás bavilo sledovat. A ačkoliv už od odvysílání prvního dílu uplynulo nějakých dvacet let, jeho popularita nijak nepoklesla. Vznikla neméně kvalitní pokračování, hraný film (bohužel velmi špatný), hraný seriál (už o dost lepší) a samozřejmě i komiksová série.

A ta je nejenže skvělá, ale (na rozdíl od hraných verzí), se nespokojuje pouze s převyprávěním seriálových událostí, ale navazuje tam, kde seriál vyvrcholil. To, že boj skončil a hrdinové zvítězili, ještě neznamená, že se svět stal méně komplikovaným a nebezpečným. Podobně jako u seriálu je i tady spojený zábavný a krásně kreslený dobrodružný příběh s tématy jako je odpovědnost, svobodná vůle či následky války. A především volby, které je nutné udělat, a které občas nemají to jedno správné řešení.

„Avatar nevydáváme jen na přání čtenářů,“ říká ředitel Nakladatelství CREW Petr Litoš. „Tahle série je kultovní záležitostí i pro členy naší redakce. Takže když se nám naskytla šance na vydání, nemohli jsme říct ne. A ani nechtěli – i ty z nás, kteří sérii předtím neznali, rychle strhla. Přinášela víc, než by člověk čekal. Větší hloubkou, košatější příběh, napětí, filozofii, vtip, prokreslené postavy a vztahy. Je to příběh, který má nejen srdce, ale i mozek.“

Aby také ne, když scénář dostal do rukou Gene Luen Yang, který stojí za slavnou komiksovou knihou Američan čínského původu, ve které se realita prolíná se světem čínských legend. U nás mu vychází i řada Komiksový Clash (ze světa mobilních her Clash of Clans a Clash Royale), která dokazuje, že i z jednoduchého tématu dokáže autor vytěžit maximum nápadů a emocí. A co teprve, když je samotná předloha silná a zajímavá.


 

„Jediná věc, která nám dělala hlavu,“ pokračuje Petr Litoš, „je návaznost na seriál, který přece jen nemusí u nás všichni znát. Ale po přečtení první knihy nám bylo jasné, že to problém nebude. Postavy jsou vykreslené tak dobře, že jsou vám okamžitě jasné jejich charaktery a vztahy – a rozjíždí se tu zcela nový příběh, do kterého se dá snadno naskočit.“

Série Genea Luena Yanga je složena z pěti velkých příběhů, přičemž každý z nich je rozložen do tří knih. Série Avatar: Legenda o Aangovi u nás bude vycházet tempem čtyři knihy ročně, takže mladší (a i ti starší) čtenáři nebudou muset na nový díl dlouho čekat.

Ať už jste celoživotní fanoušci Avatara, nebo jste se s ním právě seznámili, komiksová série Avatar: Legenda o Aangovi vás vtáhne do světa plného magie, podivných bytostí, bojových umění a živlů – a připomene, proč je tenhle příběh jedním z nejoblíbenějších fantasy vesmírů posledních dvaceti let.

Legenda nekončí. Právě začíná nové dobrodružství!

INFO O KOMIKSU:
Vydala: CREW, 9/2025
Scénář: Gene Luen Yang
Kresba: Gurihiru
Překlad: Ľudovít Plata
Vazba: vázaná
Tisk: barevný
Počet stran: 80
Cena: 249 Kč