Darynda Jonesová o smrtce Charley

Darynda Jonesová je autorkou paranormální série se smrtkou Charley Davidsonovou a při příležitosti vydání čtvrtého dílu Fourth Grave Beneath My Feet poskytla v říjnu 2012 rozhovor pro web The Reading Café, v němž se rozpovídala o světě Charley Davidsonové i nové young adult sérii, kterou píše.
Ze série s Charley Davidsonovou vyšly v českém překladu knihy První hrob napravo (2013) a Druhý hrob nalevo (2014) v nakladatelství Beta-Dobrovský.

Můžete nám o sobě něco prozradit?

Rozhodně. Jmenuji se Darynda Jonesová a píši série s Charley Davidsonovou, což je paranormální mysteriózní urban fatasy o soukromé vyšetřovatelce, které se narodila jako smrtka. Stejně jako Charley bydlím v Novém Mexiku. Je to smutné, ale jsem neuvěřitelně nudná osoba. Snažím se být cool, ale vím, že se mi to nikdy nepodaří. Ráda čtu. Miluju psaní. Mám dva krásné syny, kteří jsou vyšší než já. Vystudovala jsem vysokou školu v oboru tlumočení znakového jazyka (můj starší syn se narodil jako neslyšící) a spoustu let jsem pracovala jako tlumočnice. Jsem vdaná déle, než je většina mých čtenářů naživu, a píšu snad odjakživa. Svůj knižní debut, román První hrob napravo, jsem vydala v roce 2009.

Mnoho autorů objevilo svou lásku k psaní už v raném věku. Co vyvolalo váš zájem o psaní?

Píšu od doby, co jsem byla dítě. Vlastně ještě předtím, než jsem se naučila číst a psát, jsem si vzala klacek a předstírala jsem, že píšu příběh. Nikdy jsem nekreslila jako spousta mých přátel. Když jsem na papíře měla vyjádřit svou představivost, napsala jsem tam slova. Nevěděla jsem, že se chci stát spisovatelkou, dokud jsem nezačala studovat na střední škole.

Fourth Grave Beneath My Feet je čtvrtým a nejnovějším dílem (pozn. redakce: vyšel 30. října 2012, v současné době má série v originále už sedm dílů) série s Charley Davidsonovou. Mohla byste nám o něm něco říct?

Jasně. Tady je anotace:
Být smrtka je někdy vážně na houby. Charleyin poslední případ dopadl tak strašně špatně, že si vzala na pár měsíců volno, aby se mohla utápět v sebelítosti. Ale když se na jejím prahu objeví žena, která je přesvědčená, že se jí někdo snaží zabít, musí se Charley vrátit zpátky do práce. Nebo se alespoň zvednout z postele. Rychle si uvědomí, že je něco špatně, když každý, kdo onu ženu znal, tvrdí, že je šílená. Čím více odmítají věřit jejímu příběhu, tím víc je Charley přesvědčená, že ta žena mluví pravdu.
V té době je sexy, smyslný Reyes Farrow, syn samotného Satana, zbaven všech obvinění. Byl propuštěn z vězení a opustil Charleyin život, protože si to přála – a taky mu párkrát vyhrožovala smrtí. Ale jeho nepřítomnost udělá v sexuálním životě Charley zmatek. Existují ale i jiné věci, kterým musí věnovat pozornost, například to, že město Albuquerque je ohrožováno nebezpečným žhářem. A Charley má problém se do případu nezapojit. Zvlášť když se ukáže, že má pravděpodobně nějakou spojitost s Reyesem. Její život se vrátí do normálu a Charley je zpátky ve světě zločinu, trestu a jednoho sexy ďábla v džínách.

Váš smysl pro humor a sarkasmus jsou hlavní přednosti série s Charley Davidsonovou. Vždycky jste měla takový smysl pro humor, nebo je to něco, co jste vytvořila z nutnosti?

Lidé, kteří jsou přirozeně vtipní, mě ohromují. Vždycky jsem si přála být tou, která má dar ostrovtipu a umí okomentovat každou situaci. Je to smutné, ale taková nejsem. Sama nejsem vtipná, ale když píšu, tak mi to jde. Nejsem žádná Ellen Degeneres, bohužel, ale držím se vlastního stylu.

Kamarádství mezi Charley a Cookie je velmi blízké a reálné. Co bylo inspirací pro jejich přátelství a špičkování? Existuje nějaká Cookie ve vašem životě?

Ach, to bych si přála! Každý by měl mít svou Cookie. A jestli ji někdy najdu, unesu ji a budu ji nutit, aby mi dělala rešerše a chodila za mě na poštu (směje se). Co se týče inspirace, tak mám několik velmi blízkých přátel, kteří mě naučili hodně o skutečném přátelství a s nimiž jsem zažila řadu příhod jako ze situačních komedií.

Jsou charaktery postav ze sérii založené na skutečných lidech, které znáte, nebo s nimiž jste se setkala? Například postavy jako Cookie nebo Ubie?

Inspirací pro postavu Cookie byla vzhledově má přítelkyně. Líbí se mi spojovat různé lidi, které znám, dohromady. Třeba použít vzhled někoho a přidat k tomu smysl pro humor někoho jiného. Ubie se vzhledově podobá mému bývalému zaměstnavateli.

Reyes Alexander Farrow je přes všechny své chyby a temné dědictví jednou z nejvíc sexy mužských postav. Co si myslíte, že se na něm čtenářům tak líbí?

Myslím, že je tak sexy částečně proto, že je temný a tajemný, ale i proto, že jako člověk měl těžký život, což ho dělá ještě zajímavějším. Byl zneužíván a má své chyby, ale přesto všechno má Charley rád a chrání ji, jak nejlépe dokáže. To z něj dělá hrdinu, i když má své temné stránky. Myslím, že nejtěžší je napsat ho tak, aby v tutéž chvíli působil sexy, žhavě, naštvaně a přitom zranitelně.

Pokud byste si mohla vybrat obsazení seriálu o Charley Davidsonové, kteří herci by odpovídali vašim představám?

Existuje hodně hereček, které by mohly hrát Charley. Ale s Reyesem už je to mnohem těžší. Původně jsem ho napsala podle Jasona Behra. Stal se temnějším a drsnějším, než byla moje původní představa, ale stále si myslím, že by ho Jason mohl hrát. Určitě bych si dokázala představit Melissu McCarthy jako Cookie a Jima Beavera jako strýčka Boba. A taky Shemara Moorea nebo Columba Shorta jako Garreta Swopese.

Co plánujete v dalších dílech o Charley Davidsonové?

Právě pracuji na pátém díle. Chci, aby byl děsivější, zejména proto, že první knihy nebyly ani trochu strašidelné. Momentálně se jedná o to, že je Charley napadena duchem ženy, která byla zavražděna sériovým vrahem. Je to vcelku děsivé, protože duch má tendenci schovávat se jí pod postelí a běhat po bytě v nočních hodinách. Hlavně to ale budu zábava.

Death and The Girl Next Door je vaše první kniha z žánru young adult fantasy. Můžete nám o ní něco prozradit?

Death and The Girl Next Door vypráví o Lorelei MacAlisterové, studentce druhého ročníku střední školy. Před deseti lety její rodiče beze stopy zmizeli. Žije u prarodičů, útěchu nachází u přátel a snaží se vyrovnat s tím, že její rodiče už se nikdy nevrátí. Život jde dál a je tak normální, jak jen to jde, dokud se neobjeví nový, děsivý, sexy Jared Kovach, který začne studovat na stejné škole a jeví o Lorelei zvláštní zájem. Ještě víc se to zkomplikuje, když outsider Cameron Lusk začne Lorelei sledovat, objevuje se tam, kde ho nejméně očekává, a noc co noc stojí před jejím domem. Jared a Cameron se okamžitě nesnáší a zdá se, že důvodem jejich nepřátelství je právě Lorelei. Co ví Jared o zmizení jejích rodičů? Proč Cameron tvrdí, že Jared nemůže být s Lorelei? A co udělají, když na dveře zaklepe sama Smrt?

Existují určité nepsané zásady pro psaní youg adult literatury, ale někdy jsou ty hranice překračovány, protože mnoho čtenářů je i dospělých. Kde si myslíte, že by měla být ta hranice YA literatury, hlavně co se týče sexu a násilí?

Myslím, že stejně jako u všech knih i u young adult literatury by tyto prvky měly vyplynout z příběhu. Nikdy by tam neměly být bezúčelné. Já osobně nepřekračuji hranici sexu, ale jen proto, že si myslím, že u toho žánru je to bezdůvodné. Násilí, pokud není nijak popisné, je v pořádku, koneckonců ho vidíme pořád v televizi a filmech. Ale je to jen můj názor. Je pravda, že v mé young adult sérii jsou bojové scény, které jsou dost násilné. A taky se celou sérií prolíná sexuální napětí mezi hlavními hrdiny.

Kolik knih bude mít tato série pro mladé čtenáře?

Je to trilogie, takže tři díly.

Spisovatelský blok je pro mnoho autorů častým problémem. Jak se dá zvládnout stres a úzkost ze spisovatelského bloku?

Pokud ho dostanu, tak to znamená, že je s mým rukopisem něco špatně. Musím se přinutit podívat se na to znovu a pozorněji. Kupodivu to téměř vždycky způsobí mí hrdinové. Jsou tak nevyzpytatelní. Nebo je špatně něco na samotném příběhu. Nebo jsem na tom neodvedla všechnu práci, kterou jsem měla, a někdy v podvědomí to vím.

Mnozí autoři získávají inspiraci od jiných autorů, nebo od rodiny a přátel. Kde hledáte nápady vy?

Ehm, skoro u každého, kdo mě poslouchá. Moje sestra je skvělá ve sledování mých přeskakujících myšlenek. A pak je tu taky moje bohyně kritiky, Tammy Baumannová. Inspiraci ale získávám i od přátel, nebo dokonce od rodiny mého manžela.

Na čem v současné době pracujete?

Právě jsem dokončila rukopis knihy Death, Doom and Detention, což je druhý díl z mé young adult série. Teď je na řadě pátý díl o Charley Davidsonové, který se bude jmenovat Fifth Grave Past the Light. Mám rozpracované asi tři další série, ale snažím se soustředit na tyhle dvě. Je to těžké, když máte poruchu pozornosti (směje se).

Otázky a odpovědi:

Oblíbené jídlo: Cokoliv mexického.
Oblíbený dezert: Tvarohový koláč.
Oblíbený seriál: Buffy. Navždy.
Oblíbený film: Pýcha a předsudek
Poslední film, který jste viděla: Muži v černém III. Miluju ten film.
Hořká, nebo mléčná čokoláda: Hořká
Káva, nebo čaj: Káva
Poslední místo, kde jste byla na dovolené: Ve Vegas

Zdroj: www.thereadingcafe.com