Kultovní Sapkowského Zaklínač ožívá v nových audioknihách
Audiotéka.cz, průkopník elektronického prodeje audioknih u nás, vydává šest audioknih podle povídek z knihy Zaklínač I. Poslední přání od polského spisovatele Andrzeje Sapkowského. První dva příběhy Zaklínač a Zrnko pravdy měly 21. srpna svou premiéru exkluzivně ve službě Audiotéka.cz, kde jsou k dispozici ke stažení do mobilních aplikací Audiotéka nebo ve formátu MP3.
Audio verze kultovního literárního díla v Čechách nesmírně populárního Sapkowského je na české poměry velmi ambiciózním projektem. „Říkáme téhle formě audioknihy „superprodukce“,“ prozrazuje Břetislav Hanzel, výkonný ředitel Audiotéky. „Naším záměrem je vytvořit v podstatě film bez obrazu. V celé šestidílné sérii pracujeme s desítkami herců, původní hudbou i zvukovými efekty.“ Neznamená to ale, že by byl text knihy výrazně dramaturgicky upravován. „V 99 % se držíme původního textu, tak jak jej pan Sapkowski geniálně napsal. Škrty se týkají jen minima věcí, které při audio interpretaci prostě nedávají smysl,“ doplňuje režisér audioknih Jakub Tabery.
Polský spisovatel Andrzej Sapkowski se řadí mezi nejpopulárnější autory fantasy žánru a bělovlasý zabiják příšer a magických monster Geralt z Rivie je jednou z nejoblíbenějších literárních postav nejen mezi fanoušky fantasy. K popularitě knih přispělo i televizní a filmové zpracování a také celosvětově úspěšná počítačová hra. V audio verzi fantasy příběhů ze světa Zaklínače uslyšíte v hlavních rolích dva členy Divadla na Vinohradech, Jiřího Plachého jako vypravěče a Jiřího Dvořáka v roli zaklínače Geralta.
První dvě audioknihy z plánované série se zaklínačem jsou již dnes exkluzivně k dostání na webu www.audioteka.cz a v mobilních aplikacích Audiotéka za 149 Kč. Díky partnerství Audiotéky a společnosti Samsung Electronics Czech and Slovak mají majitelé telefonu Samsung Galaxy S4 možnost získat je zcela zdarma. Stačí jim do svého telefonu stáhnout ze Samsung Apps aplikaci Audiotéka.cz, ve které ihned po instalaci audioknihy najdou. Další čtyři audioknihy se Zaklínačem Audiotéka postupně uvede na trh během letošního podzimu.